Deliver Us From Evil

รีวิว Deliver Us From Evil - ให้มันจบที่นรก

ภาพยนตร์เกาหลีขายดี อันดับที่ 2 ของปี 2020 (นับถึงเดือนกันยายน) มียอดขายตั๋วทะลุ 4 ล้านใบ รองจากเรื่อง The Man Standing Next ด้วยความเป็นงานบันเทิงมันส์ๆ บู๊กระหน่ำแอคชันกระจาย โหด..โฉด..ดิบหน่อย อารมณ์คล้ายต้นตำรับหนังเจ้าพ่อหรือหนังแอคชันสูตรฮ่องกงในอดีต แต่ปรุงรสใหม่ในสไตล์เอกลักษณ์เกาหลี คือผูกดรามาเข้าไปในเส้นเรื่องอย่างลงตัวกลมกล่อม มีท้องเรื่องที่ต้องถ่ายทำใน 3 ประเทศ เกาหลี ญี่ปุ่น และไทย เราเลยได้มีโอกาสชมหนังเรื่องในโรงภาพยนตร์บ้านเรา รีวิว Deliver Us From Evil

เรื่องย่อ

อินนัม (ฮวังจองมิน) นักฆ่าฝีมือดีพบว่าคนรักเก่าของเขาถูกคนฆ่าตายในประเทศไทย จึงเดินทางมาเพื่อตามหาความจริง ในขณะที่ เรย์ (อีจุงแจ) ก็ถูกอินนัมฆ่าพี่น้องร่วมสาบานของเขาตาย ก็ได้เดินทางมาไทยเพื่อหวังจะล้างแค้นเช่นกัน เกมไล่ล่าสุดอันตรายของ อินนัม กับ เรย์ จึงเปิดฉากขึ้น และทั้งคู่ต้องสะสางให้มันจบที่นรก!

---

หนังเกาหลีสายแอ็กชันที่เปิดหัวมาด้วยสถิติสุดสวยจากการขายตั๋วได้ถึง 2 ล้านใบภายใน 5 วันที่เกาหลี เอาชนะหนังมาแรงแห่งปีอย่าง Peninsula (ภาคต่อ Train to Busan) ไปได้เป็นที่ประหลาดใจหลายคน แถมขึ้นแท่นหนังแอ็กชันที่ดีที่สุดแห่งปีของเกาหลีจากนักวิจารณ์เกาหลีบางสำนักด้วย

Deliver Us From Evil เป็นภาพยนตร์เกาหลีขายดี อันดับที่ 2 ของปี 2020 (นับถึงเดือนกันยายน) มียอดขายตั๋วทะลุ 4 ล้านใบ รองจากเรื่อง The Man Standing Next ด้วยความเป็นงานบันเทิงมันส์ๆ บู๊กระหน่ำแอคชันกระจาย โหด..โฉด..ดิบหน่อย อารมณ์คล้ายต้นตำรับหนังเจ้าพ่อ

หรือหนังแอคชันสูตรฮ่องกงในอดีต แต่ปรุงรสใหม่ในสไตล์เอกลักษณ์เกาหลี คือผูกดรามาเข้าไปในเส้นเรื่องอย่างลงตัวกลมกล่อม มีท้องเรื่องที่ต้องถ่ายทำใน 3 ประเทศ เกาหลี ญี่ปุ่น และไทย เราเลยได้มีโอกาสชมหนังเรื่องในโรงภาพยนตร์บ้านเรา

แต่สำหรับคอหนังเกาหลีสายดิบ ความน่าสนใจจะอยู่ที่ว่าหลังจากห่างหายไปกว่า 5 ปี ผู้กำกับ ฮงวอนชาน เขาไปอัปฝีมือมามากขนาดไหนมากกว่า โดยเขาเป็นมือเขียนบทหนังเด่น ๆ ของผู้กำกับ นาฮงจิน มาแล้วทั้ง The Chaser (2007) และ The Yellow Sea (2010) แล้วยังเคยร่วมเขียนบทหนังรางวัลบทยอดเยี่ยมเรื่อง Confession of Murder (2012) ของผู้กำกับ จังเบียงกิล อีกด้วย

หนังเรื่องแรกที่เขาทั้งเขียนบทและกำกับเองอย่าง Office (2015) เองก็ได้รับเลือกไปชิงในสาขา Golden Camera ที่เทศกาลหนังเมืองคานส์ด้วย ซึ่งใครได้ดูหนัง Office มาแล้วก็น่าจะจำได้ดีถึงฝีมือการขยี้วัฒนธรรมเกาหลีที่เป็นส่วนสากลอย่างการทำงานในออฟฟิศ ออกมาได้น่าตื่นเต้น เย้ยหยันและปวดใจได้ขนาดไหน การกลับมาหลังจากบ่มไอเดียนานถึง 5 ปีของเขาใน Deliver Us From Evil ก็ไม่ทำให้ผิดหวังเลย

เนื้อเรื่อง

หนังเล่าถึงมือสังหารรับจ้างฝีมือเยี่ยมสุดเหี้ยม ที่ไม่เคยพลาดการล่าเป้าสักครั้ง คิมอินนัม (รับบทโดย ฮวังจองมิน) แต่เขาตั้งใจจะวางมือแล้ว ชีวิตซึ่งผ่านเรื่องพลิกผัน และงานโหดๆมาเยอะจนอยากไปใช้ชีวิตสงบๆริมทะเลที่ปานามาดีกว่า

งานจ๊อบสุดท้ายเพื่อรวบรวมทุนไปอยู่ปานามาถาวร คือจัดการจอมโฉด โคริดะ ไดสุเกะ บอสใหญ่ขององค์กรคันโต สาขาโตเกียว ซึ่งแท้จริงเป็นคนเกาหลีมาตั้งรกรากที่ญี่ปุ่น ซึ่งจะพ่วงให้งอกจ๊อบสุดท้ายของสุดท้ายอย่างเลี่ยงไม่ได้

คือต้องตามเก็บน้องชายร่วมสาบานของโคริดะไดสุเกะให้ได้ ก่อนน้องจะรู้ตัวว่าพี่สุดรักตายด้วยฝีมือใคร ไม่เช่นนั้นเจองานล้างแค้นเดือดแน่แต่ทว่า ไม่ทันการซะละ เรย์ (รับบทโดย อีจองแจ) น้องชายสุดดิบอำมหิต ฉายาจอมชำแหละ ดันรู้ตัวซะก่อน คังอินนัม ผู้เคยแต่ล่าเป้าจึงตกสภาพกลายเป็นเป้าถูกล่าเข้ามั่ง

ในขณะที่ อินนัมมีโอกาสที่จะหนีไปปานามาได้ แต่ก็เกิดเหตุสำคัญให้เขาต้องเปลี่ยนใจกระทันหัน มุ่งหน้าดั้งด้นมาถึงไทย เพื่อตามหาซอยูมิน (รับบทโดย พัคโซอี) ลูกสาววัย 9 ขวบของ ซอยองจู (รับบทโดย ชเวฮีซอ) แฟนเก่าของเขาที่มีเหตุจำใจเลิกราตัดขาดกันไปเมื่อ 9 ปีก่อน

ซึ่งทำให้เธอย้ายมาอยู่เมืองไทยตั้งแต่นั้น อินนัมเองเพิ่งมารู้ว่าพวกเขามีลูกด้วยกัน ก็ตอนเกิดเหตุที่ยูมินถูกพี่เลี้ยงต่างด้าวลักพาตัวหายไปนี่แหละ เป็นตายร้ายดีก็ยังไม่มีใครรู้ ซ้ำร้ายยองจูก็มาตายปริศนาระหว่างตามหาลูกด้วย

ภารกิจการตามหายูมินและปกป้องชีวิตเธอให้ทันการ จึงเป็นเรื่องเดียวที่สั่นคลอนจิตใจอินนัมให้อ่อนไหวได้ และมันจะเป็นเพียงโอกาสเดียวที่เหลืออยู่ให้เขาได้ลบความรู้สึกผิดในใจ

ด้วยความช่วยเหลือของนายเก่า ทำให้อินนัมได้เจอกับคนเกาหลีที่มาทำมาหากินในไทย ช่วยเขาตามหายูมิน นั่นคือ ยูอี หรือที่เรียกแบบไทยๆว่า ยุ้ย (รับบทโดย พัคจองมิน) สาวประเภทสองทำงานบาร์ มุ่งมั่นหาเงินไปผ่าตัดแปลงเพศ

เมื่อเรย์ไล่สืบไล่ฆ่าผู้ที่เกี่ยวข้องกับอินนัม จนสาวได้เรื่องว่าอินนัมมาไทย เพราะอะไร เขาจึงตามมาจัดการเคลียร์บัญชีนรกถึงที่นี่ การไล่ล่าและเผชิญหน้ากัน จึงกลายเป็นเรื่องราวบู๊โหดซัดกระหน่ำจนกว่าต่างฝ่ายจะบรรลุเป้าหมายของตน

พล๊อตของเรื่อง

ว่ากันตามตรงพลอตของดูหนังออนไลน์ เรื่องนี้ไม่ได้ใหม่อะไรเลย หนังจา พนม หนังบู๊ไทย หรือหนังฮ่องกงเมื่อไม่นานนี้ก็กลิ่นอายแบบเดียวกันเลย แต่ความที่ฮงวอนชานทำการบ้านหนังแอ็กชันโซนนี้มาดีมาก

มันจึงตกตะกอนเป็นหนังที่มีไอเดียแตกต่าง ใช้ความชั่วหลายฝักฝ่ายไล่ล่ากันแบบตะลุมบอน โดยมีเด็กน้อยตาใสที่แค่ฉากแรกโผล่มาเราก็ตกหลุมรักอยากเอาใจช่วยอยู่กลางสมรภูมิที่ผู้ใหญ่เลว ๆ ห้ำหั่นกัน

และการเสริมพื้นด้านดราม่าของตัวละครก็เป็นงานถนัดฝั่งเกาหลีที่ีมาเติมเต็มจุดอ่อนของหนังบู๊แบบบ้านเราได้พอดิบพอดี ทำให้เรารู้สึกจริงจังขึงขังกับมันได้มาก แม้บางฉากแอ็กชันจะแฟนซีไม่แพ้หนังไทยยุคเวอร์ ๆ ก็ตาม (ระเบิดรถหมุนสามตลบงี้) แต่ด้วยความสร้างสรรค์มันเลยไม่เด๋อแต่กลายเป็นความเท่มาก ๆ ไปแทน

จุดเด่น

สำหรับความบันเทิงจากงานแอคชัน ก็ต้องถือว่าจัดเต็มมาอย่างดี ดูเพลินเลย ให้ลุ้นตื่นเต้นมันส์ๆในหลายสไตล์ ไม่ว่าจะบู๊ด้วยอาวุธประชิดตัว กดดันด้วยพื้นที่แคบๆของโถงทางเดิน

หรือกราดยิงถล่มใส่กันโครมๆกลางลานถนน ตะลุมบอนชุลมุนหลายฝ่าย หรือฉากระเบิดตูมตาม ฉากโลดโผนเสี่ยงตาย ลุ้นระทึกไล่ล่าอย่างตื่นเต้น หรือฉากเสียวสยองเชือดสด ตัดนิ้วตัดหูชวนให้จินตนาการร้องตามกันเลย

ซึ่งในครั้งนี้แม้ความคมคายในบทหนังอาจไม่ได้มีมากอย่างที่เราหวัง แต่มันก็เข้มในแนวทางของหนังบู๊ที่หยิบยืมหัวใจของหนังแอ็กชันฮ่องกง หรือหนังแอ็กชันเอเชียอาคเนย์ทั้งจากบ้านเราและอินโดนีเซีย มาผสานกันได้สนุก

จะว่าไป ฮงวอนชาน ก็เป็นสายบทหนังธริลเลอร์เข้ม ๆ ดาร์ก ๆ ตัวพ่อเหมือนกันและทำการบ้านมาได้ดีมาก ๆ จึงทำให้ตลอดเวลาเกือบ 2 ชั่วโมงของ Deliver Us From Evil เต็มไปด้วยความเท่ ความดาร์ก และเรื่องราวที่ปูมาสำหรับแอ็กชันได้ลุ้นสุด มันสุด เช่นกัน

การถ่ายทำฉากในไทย

หนังโชคดีทีเดียวที่เริ่มถ่ายทำตั้งแต่ปลายปีก่อนและปิดกล้องเรียบร้อยในเดือนมกราคมของปีนี้ จึงทำให้รอดจากปัญหาโควิด-19ไปได้อย่างหวุดหวิด เพราะหนังใช้ฉากหลังถ่ายทำกันถึง 3 ประเทศคือ เกาหลี ญี่ปุ่น และไทย และการที่เลือกไทยเป็นที่ให้ตัวละครมาจบบัญชีแค้นกันก็ชาญฉลาดมาก ๆ

เพราะ หนึ่ง มันจะได้ภาพความเอ็กโซติกที่ไม่ซ้ำใครแน่ ๆ สอง มันจะได้ใช้บริการของทีมงานไทยที่ว่ากันไม่อวย สายแอ็กชันนี่คือบ้านเราอันดับต้น ๆ ของโลกจริง แค่ทุนถึงเถอะ ฉากแอ็กชันมัน ๆ ชวนติดตามาได้ทุกเม็ดจริง ๆ

อันนี้ไม่เชื่อลองดูหนังอย่าง Extraction ของพี่ธอร์เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ และในเว็บดูหนังเกาหลีเรื่องนี้ก็มาจัดหนักเช่นเดิมไม่ว่าจะฉากบู๊ในทางเดินแคบ ๆ ตามชั้นบันได ยาวไปถึงบนท้องถนน

และที่ต้องพูดตามหัวเรื่องเลยคือ ตลอดเวลาที่ดูมันเต็มไปด้วยความรู้สึกเสียดาย เห็นฉากหลังเป็นเมืองไทย เห็นตัวละครประกอบเป็นดาราไทย เห็นโปรดักชันส่วนแอ็กชันที่รู้ว่างานไทยประดิษฐ์ แล้วมันจุกอก

เราเชื่อจริง ๆ ว่าหนังไทยมันทำแบบนี้ได้ ถึงมันจะไม่ใช่หนังที่ดีเลิศไปชิงออสการ์แต่มันเป็นหนังบันเทิงสินค้าส่งออกที่เราเคยทำอยู่มือมาก ๆ แล้วเรื่องนี้ทำให้รู้เลยว่าถ้ามีทุน มีการสนับสนุนดี ๆ จากรัฐ และวิสัยทัศน์ผู้สร้างกับบทที่ดีหน่อย

หนังบู๊ไทยยังไปได้อีกไกลมาก เสียดายจริง ๆ ที่จิตวิญญาณหนังบู๊ไทยในวันนี้ต้องไปยืมร่างหนังเกาหลีเขาให้มีตัวตนอยู่เสียแล้ว

มีความไม่สมจริงอยู่

แต่ความเว่อร์ไม่สมจริงก็ย่อมมีบ้างนะ เช่น คิดดูสิว่า ใช้รถตุ๊กตุ๊กซิ่งประจันบานกลางห่ากระสุน คนขับตุ๊กตุ๊กนี่คือฮีโร่สุดๆเลยนะ 555 ก็คิดซะว่าเขาช่วยขายตุ๊กตุ๊กเอกลักษณ์ไทยๆให้เรา แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็พ่วงนำเสนอเมืองเราในด้านมืดไปด้วยนะ

ไม่ว่าจะเป็นบ้านช่องโทรมๆที่จัดแสงย้อมสีให้ดูป่วยหนักไปอีก พลุกพล่านจอแจแบบไม่ศิวิไลซ์ ความล้าหลังของระบบความปลอดภัยกล้องวงจรปิดตามท้องถนน ประสิทธิภาพของตำรวจ ตามด้วยความเสื่อมทรามชุกชุมของมิจฉาชีพ อบายมุข อาชญากรรม ค้ายาค้ามนุษย์ เจ้าพ่ออิทธิพล โอย เรียงกันมาฉาวยังกะเป็นเมืองเถื่อนเลย

ด้านนักแสดง

สำหรับนักแสดง ฮวังจองมิน และ อีจองแจ ยังไม่ต้องดูก็เชื่อใจได้ในฝีมือและพอนึกภาพออกอยู่ ทั้งคู่เคยแสดงหนังแนวใกล้เคียงร่วมกันมาแล้ว มีความเข้าขากันอย่างสมศักดิ์ศรี แต่ที่เซอร์ไพรส์ผู้เขียนมาก คือ พัคจองมิน ในบทสาวประเภทสอง

แม้ว่าจะเห็นภาพจากข่าวโปรโมตมาบ้างแล้ว แต่พอมาดูจริง คือต้องยกนิ้วให้ลีลาที่สุดเนียนอินเนอร์จัดเต็ม จริตจะก้านน่าเอ็นดูจริงๆ 555 และที่สุดทึ่งคือ พูดไทยปร๋อ ชัดถ้อยชัดคำมาก พูดฟังออกเกือบทุกประโยค

เรียกได้ว่าเติมสีสันอีกรสชาติให้หนังมีเสน่ห์มากขึ้น เบรคคลายเครียดได้ดี สมควรมอบรางวัลขโมยซีนดีเด่นเลย เพราะสามารถฉายรัศมีท่ามกลางสองนักแสดงระดับตัวพ่อได้ ทำเอาผู้เขียนหลงรักพัคจองมินขึ้นไปอีก

แต่กลับกัน ผู้เขียนออกจะผิดหวังหน่อยๆกับนักแสดงไทยซึ่งเข้าฉากบทสนับสนุน ส่วนใหญ่จะเล่นแข็งกันจัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทพูดที่ไม่เป็นธรรมชาติเอาซะเลย

โดยรวม

เป็นหนังแอคชั่นระทึกขวัญที่มีความเข้มข้นในเนื้อหา แม้บทหนังจะยังไม่หนักแน่นเท่าไหร่ แต่ก็มอบความบันเทิงและความสะใจกับฉากแอคชั่นสุดระห่ำที่นำเสนอออกมาได้ตลอดรอดทาง แม้จะอยู่บนสูตรสำเร็จก็ยังสนุกได้อยู่ หรือแค่ได้ดูการแสดงของ 2 นักแสดงนำของเรื่อง เท่าที่ก็ถือว่าเป็นกำไรของคนดูแล้วจริงๆ